5. The training period shall be supervised by one or, where applicable, several training employers recognized by the board of directors from among the chartered accountants who meet the requirements for training employers established by a resolution of the board of directors.